Devise locale updated to stay consistent with GitLab

Created by: skarphet

Login page states you should sign in or sign up before continuing, you can't sign up in Gitlab unless whoever hosts it makes it so you can...