Consolidate Resque-related initializers

Created by: rspeicher

See https://github.com/gitlabhq/gitlabhq/pull/1496#issuecomment-8779662

@randx This may be worth tagging a 2.9.1 release and updating stable, so that the documented feature actually works.